admin 本文目录一览：
再帮看一下这句德语
Die angegebene Mailadresse wird bereits von einem anderen Benutzer verwendet.邮件地址已经被另一个用户使用。Der gewünschte Benutzername ist leider bereits belegt.申请的用户名已经被占用。Die angegebene Mailadresse wurde vom Administrator gesperrt. 该邮件地址已经被管理员禁止。
德语里面有这个用法的。 eng zusammengedrngt。
总结说来这句话是德语中的习惯用语，不加denn亦可。
是的。Beurteilung，评价。因此那个评价也是很重要的。这样的句子，是很随意的口语表达方式。本来说好了Und deswegen ist es auch wichtig，后面的da die Beurteilung相当于对前面内容的一种补充性说明。当然直接说Und deswegen ist Beurteilung auch wichtig没有问题。
这句话的动词是fahnden （用法：nach jmdm / etw fahnden ：追/缉捕某人、某物）werden与动词的过去分词形式gefahndet一起构成被动态，表示“什么被追捕”；in den Grenzgebieten 是介词词组作说明语，意思是：在边境。Darüber hinaus 相当于一个副词，翻译为：此外。
怎么用德语写一封正式的电子邮件?
1、开头问候：使用适当的称呼和问候语。如果是给一个你不熟悉的人写信，可以使用“Sehr geehrte Damen und Herren，”或者如果知道收件人的性别，可以使用“Sehr geehrter Herr [Nachname]”或“Sehr geehrte Frau [Nachname]”。自我介绍：如果你与收件人不熟悉，应该简短地介绍自己和你的组织。
2、你好，德语中写邮件的格式和你和收件人的关系有关。比如：你写信给你老板和写给朋友的用词是不一样的。比较正式的格式如下：Guten Tag Herr/Frau...正文。Mit freundlichen Grüen 你的名字。写给一般朋友格式如下：Lieber/Liebe...正文。
3、标明主题（Betreff)没有主题的邮件通常会被忽略。邮件主题写得越简洁明了，邮件就会越快被受理。
4、aus 从哪里 / Gruss aus Südchina 从南中国发出的问候 von jemand 从某人/某人的， Er hat eines Buch von mir bekommen. 他从我这里得到一本书。
5、首先，第一部分深入浅出地介绍了电子邮件的基础知识，包括其基本概念、格式和常见的应用场景，确保你对这个通信工具有一个扎实的基础。接着，第二部分聚焦于写作技巧和规范。这部分内容涵盖了如何正确书写德语邮件，包括书写规则和网络交流中的礼仪，让你的邮件不仅信息准确，还显得专业且尊重他人。
6、这是一封德语邮件。意思是：尊敬的“JOOP！”(德国三大时装品牌之一)的顾客朋友们：感谢您们的建议。我们已经收到了您们的问题，极尽可能迅速处理并且站在您们的角度曝光了这些问题。福利！：您订阅我们的JOOP！的公众号，就会收到一张价值20欧元的购物优惠券。
求再次翻译成德语
1、，本地翻译软件：首推lingoes和有道词典。这两款在德语范畴还是很专业的，词汇比较全，还带例句，通常情况下已经能满足翻译的基本需求，也有全文翻译，只不过毕竟是机器翻译的，我很少使用。
2、eine Reise nach Beijing machen. Sie wollen ausserdem nach Hainan fahren und dort in der Sonne liegen. Ich hoffe， dass sie China kennenlernen und danach sich mit diesem Land auskennen koennen.人格担保，绝对原创。
3、点餐 das Essen bestellen 您想吃/喝什么？Sie wünschen？我想吃/喝鱼，面条，米饭，炸猪排，啤酒。
4、这句话似乎在两极之间摇摆，一方面强调命运的力量不可忽视，另一方面强调个人的潜力和行动的重要性。在翻译成中文时，我们既要传达出它的坚定，也要捕捉到这种微妙的平衡，让读者在理解时感受到鼓励与自我认知的双重意味。
5、个人简历的翻译完全可以通过线上办理，在手机上就能操作，而且非常快。下面是我之前办理的方法分享给大家：打开手机支付宝或者微信，搜索【跑政通】进入小程序选择【翻译】然后选择需要翻译的文件类型，如【个人简历】，点击进行下一步就可以等待翻译完成！不管是什么语言，都能轻松翻译。
谁能帮忙翻译一下德语邮件,谢谢
Ihre Annahmeerklrung ist bei uns eingegangen. Damit Ist Ihre Reservierung verbindlich， für Sie und auch für uns. Um die Schlüsselübergabe zu klren melden Sie sich bitte ca. eine Woche vor Anreise bei uns， gern per E-Mail.我们已经收到你的订单是。
我又来了，我的理解和楼上的翻译不一样，看着这单进行的似乎还可以啊。我的翻译如下，括号里的是我的个人补充 感谢您的关心，我很好，您那？ （你是问了 wie geht`s 之类的话吧）我还没跟客户亲自聊过，但工厂马上就要完工了 我只被告知，工厂在Baku。
方法3：方法三：回复道谢用gerngeschehen。直接说“gerne。最标准最基础的德语道谢用语就是danke了，不过也有好多其他不同语气的感谢用语，也有一些回复感谢的用语。以下是最重要的一些用语。方法1：方法一：基础感谢用语说danke。
现在这有个问题：我应该用德语还是用英语回复你呢？你对德语可以理解的很好吗？给我写信吧，不管我是用德语还是英语。尽可能多的提出你对德国或是德语想知道的问题。我会努力的今天就暂且到这吧。衷心的问候 Carola.可能有的词语不太准确。不知道你是否满意。